ASME Section VIII U-stamp frente a PED 2014/68/EU CE: la lógica de decisión antes de emitir una consulta a un fabricante chino
7 de mayo de 2026 · 4 min de lectura
El sello U de ASME Sección VIII y el marcado CE de la PED 2014/68/EU son certificaciones legítimas de equipos a presión. No son intercambiables. Elegir la incorrecta para su proyecto crea problemas que surgen durante la puesta en marcha, la suscripción de seguros o la inspección reglamentaria; nunca antes.
Cuando se requiere el sello ASME U
El recipiente tiene como destino una instalación que opera bajo la jurisdicción regulatoria de EE. UU.; o el asegurador del cliente final o la especificación EPC lo requieren; o el proyecto se encuentra en un país que ha adoptado las normas ASME por referencia (común en Oriente Medio, partes del Sudeste Asiático y América Latina).
Cuando se requiere el marcado CE de la PED
El recipiente se instala dentro del Espacio Económico Europeo. El marcado CE bajo la directiva PED es un requisito legal para equipos a presión por encima de ciertos umbrales de presión-volumen. El sello U por sí solo no satisface el requisito reglamentario del EEE.
La situación que causa la mayoría de los retrasos
Un taller de fabricación chino posee un Acuerdo de Inspección Autorizada (AIA) con sello U con un inspector autorizado (AI) acreditado por NBIC, pero no es un fabricante aprobado por un Organismo Notificado para el Módulo G o D de la PED. Un recipiente construido bajo esas condiciones no puede recibir el marcado CE a posteriori. Los materiales de marketing del taller pueden listar tanto "ASME" como "PED" como capacidades. El alcance en los certificados reales cuenta una historia diferente.
Qué confirmar antes de realizar una consulta
Dos cosas, por escrito, con evidencia de certificación actual:
- Qué jurisdicción rige el requisito de certificación para el destino final del recipiente
- Si el fabricante posee una autorización vigente y dentro del alcance para el módulo específico requerido (alcance U-stamp, alcance PED Módulo G o D, ambos o ninguno)
Lo que hacemos
Meritus Technology verifica ambos aspectos antes de realizar una sola consulta. Si desea una hoja de referencia de una página sobre la lógica de decisión entre ASME y PED, estaremos encantados de compartirla.
Contacto: sales@meritustech.com · +86 134 8206 1802 · www.meritustech.com
Consulte con nuestro equipo: sales@meritustech.com · +86 13482061802
