Abastecimiento de equipos industriales en China para proyectos en África francófona, Francia y Canadá

Abastecerse en China sin un socio local que hable su idioma cuesta más de lo que figura en la cotización.

Es una observación que hacemos regularmente en proyectos EPC en el África subsahariana, contratos de infraestructura en Costa de Marfil o Camerún, y proyectos energéticos en Francia.

Tres puntos de fricción sistemáticos

1. Trazabilidad de coladas no verificada según EN 10204 Tipo 3.2

El proveedor chino entrega válvulas API 6D con un certificado de control conforme. Nadie verificó que el esquema de trazabilidad de las coladas correspondiera a los requisitos del certificado 3.2 según la norma EN 10204. La desviación solo se detecta a la recepción en obra, a miles de kilómetros de Shanghái. La verificación se realiza en fábrica, no en el puerto de llegada.

2. Pliego de condiciones técnicas en inglés, interpretación libre

El pliego de condiciones llega en inglés. El proveedor lo interpreta según su propia lectura. La desviación solo se constata en la inspección final. Renegociar a distancia, en francos CFA o en euros, desde China, consume un tiempo que el calendario del proyecto no contemplaba. La revisión técnica previa a la consulta previene la discrepancia.

3. Plazos cumplidos sobre el papel, despacho real con retraso

Los plazos de fabricación se cumplen en el documento de planificación. La fecha de envío real se desplaza de dos a tres semanas porque ningún representante cualificado realizó un seguimiento en fábrica durante la producción. El seguimiento semanal en sitio con reportaje fotográfico permite detectar el deslizamiento antes de que afecte a la ruta crítica.

Lo que hacemos

Meritus Technology es su oficina de compras en China. Gestionamos a los proveedores, supervisamos la fabricación, coordinamos las inspecciones de terceros y le entregamos una documentación completa y verificada. Nuestros clientes EPC operan en África francófona (Costa de Marfil, Camerún, Senegal, Gabón, RDC), Francia metropolitana y de ultramar, Canadá y el Magreb.

Si usted abastece equipos industriales desde China para un proyecto minero, petrolero, de gas o de infraestructura, hablemos al respecto.

Contacto: sales@meritustech.com · WhatsApp +86 134 8206 1802 · www.meritustech.com/fr